-
1 лишение жизни
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишение жизни
-
2 лишение жизни
1) Law: blood, deprivation of life, killing, putting to death, taking life2) leg.N.P. homicide -
3 лишение жизни
( кого-л) homicide; deprivation of (taking) smb's life; ( квалифицируемое как фелония) felony-homicide* * * -
4 лишение жизни
-
5 лишение жизни
( кого-л) homicide; deprivation of (taking) smb's life; ( квалифицируемое как фелония) felony-homicide* * * -
6 лишение жизни без превышения пределов самообороны
Универсальный русско-английский словарь > лишение жизни без превышения пределов самообороны
-
7 лишение жизни в результате несчастного случая
Law: accidental killingУниверсальный русско-английский словарь > лишение жизни в результате несчастного случая
-
8 лишение жизни в состоянии самообороны
Универсальный русско-английский словарь > лишение жизни в состоянии самообороны
-
9 лишение жизни по неосторожности
Criminal law: homicide through reckless imprudenceУниверсальный русско-английский словарь > лишение жизни по неосторожности
-
10 лишение жизни по приговору суда
Law: legal killingУниверсальный русско-английский словарь > лишение жизни по приговору суда
-
11 лишение жизни, не оправданное обстоятельствами дела
Универсальный русско-английский словарь > лишение жизни, не оправданное обстоятельствами дела
-
12 лишение жизни, оправданное обстоятельствами дела
Универсальный русско-английский словарь > лишение жизни, оправданное обстоятельствами дела
-
13 правомерное лишение жизни
1) Law: lawful killing2) Business: lawful homicideУниверсальный русско-английский словарь > правомерное лишение жизни
-
14 случайное лишение жизни
1) Law: accidental killing2) leg.N.P. homicide by misadventureУниверсальный русско-английский словарь > случайное лишение жизни
-
15 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)место лишения свободы — institution of confinement; place of imprisonment
лишение правоспособности гражданина, лишение правоспособности и дееспособности гражданина, лишение дееспособности гражданина — deprivation of the legal capacity of a citizen
- лишение водительских правлишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение жизни
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение привилегий и иммунитетов
- лишение свободы
- неправомерное лишение свободы
- пожизненное лишение свободы -
16 лишение лишени·е
1) (действие) deprivationлишение избирательных прав — deprivation of electoral rights, disfranchisement
лишение подданства — denaturalization; лишение родительских прав deprivation of parental rights
2) pl. (нужда) privation(s), hardshipsбыть обречённым на лишения — to be doomed / condemned to privations
испытывать лишения — to experience / to know hardship
испытывать лишения — to endure / to suffer privations
-
17 лишение
1. hardship2. deprivation3. depriving4. privation; deprivation; loss; privations; hardshipsСинонимический ряд:отнятие (сущ.) отнятие -
18 лишение
сущ.( чего-л) deprivation (of)- лишение водительских прав
- лишение гражданских прав
- лишение гражданства
- лишение избирательных прав
- лишение наследства
- лишение права
- лишение свободылишение свободы в ожидании пересмотра решения — ( по делу) custody pending a review
лишение — ( кого-л) жизни — homicide; taking smb’s life; ( квалифицируемое как фелония) felony-homicide
-
19 лишение супружеской общности жизни
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишение супружеской общности жизни
-
20 лишение привычных условий
Aviation medicine: setting deprivation (жизни)Универсальный русско-английский словарь > лишение привычных условий
См. также в других словарях:
лишение жизни — сущ., кол во синонимов: 2 • высшая мера наказания (8) • казнь (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лишение жизни — Человекоубийство Убийство Геноцид Массовое убийство Серийные убийства Заказное убийство Линчевание Смертная казнь Отцеубийство Детоубийство Убийство чести … Википедия
Лишение жизни — Глаголы ЗАГРЫЗА/ТЬ/ЗАГРЫ/ЗТЬ кого что, зареза/ть/заре/зать кого что, разг. задира/ть/задра/ть кого что, разг. заеда/ть/зае/сть кого что. Убивать/убить, растерзывать/растерзать кого либо зубами (о хищных животных).… … Словарь синонимов русского языка
Лишение родительских прав: основания и процедура — Суд, выдав санкцию на арест новгородки Антонины Федоровой (Мартыновой), обвиняемой в покушении на жизнь своего ребенка, грубо нарушил права ее дочери, считает руководитель рабочей группы Общественной палаты по защите прав детей, член палаты Олег… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лишение родительских прав — (англ deprivation of parental rights) в РФ мера, применяемая на основании СК РФ* судом в интересах детей. Родители (один из них) могут быть лишены родительских прав, если они: уклоняются от выполнения обязанностей родителей, в т.ч. при злостном… … Энциклопедия права
ЛИШЕНИЕ РОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ — мера защиты детей, применяемая по решению суда в соответствии с Семейным кодексом РФ. Родители, лишенные родительских прав, теряют все права, основанные на факте родства с ребенком, в отношении которого они были лишены родительских прав, в том… … Юридическая энциклопедия
ЛИШЕНИЕ РОДИТЕЛЬСКИХ ПРАВ — в соответствии с СК РФ применяемая по решению суда мера защиты детей. Утрата всех прав, основанных на факте родства с ребенком, в т.ч. право на воспитание, льготы и государственные пособия, установленные для граждан, имеющих детей, на содержание… … Юридический словарь
Лишение — свободы как наказание, заключается в том, что преступник вболее или менее значительной степени ограничивается в свободерасполагать собой и своими действиями, особенно в свободе передвижения.Л. свободы является центром современной карательной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ — одно из наиболее строгих видов уголовного наказания, применяемых к лицам, совершившим преступления, представляю щие повышенную опасность: заключается в изоляции осужденного от общества путем помещения его в исправительное учреждение. Как… … Энциклопедия юриста
ЛИШЕНИЕ СВОБОДЫ НЕЗАКОННОЕ — преступление против личной (физической) свободы человека, предусмотренное ст. 127 УК РФ и заключающееся в незаконном лишении человека свободы, не связанном с его похищением. Л. с. н. может выразиться в ограничении свободы передвижения, выбора… … Словарь-справочник уголовного права
Лишение свободы — по УК РФ (ст. 56) один из наиболее строгих видов наказания. Может назначаться только в качестве основного наказания на срок от двух месяцев до 20 лет, а по совокупности преступлений до 25 лет, по совокупности приговоров до 30 лет. За особо тяжкие … Большой юридический словарь